Living in Germany

◆ドイツで暮らす◆

 

 

 

 

ドイツで結婚【当日編】

☆パスポートの名前変更!

本日、新しい名前の入ったパスポートを受け取りました! とはいえ、追記のページにはんこが押されただけですが。 この追記のページは、顔写真が無いため有効ではないと聞くこともあって 実際どうなのか窓口で確認してみましたが、 ICチップの情報は変わって…

☆本日ようやく・・・入籍。

今日3度目の正直で、領事館へ行って来ました。 無事、婚姻届が受領されました~。よかったです。 でもこれから約1ヶ月後、日本で新しい戸籍謄本をとって それを持って行って、パスポートの変更が出来ます。 まあ、パスポートの変更は追々・・・という感じで…

☆dmのフォトブック完成!

家に帰ったら日本からカードが届いていました。 CD付の可愛いカード! こうして、こんな遠くまで送ってくれる友人には感謝です。 カードやプレゼントなど色々と日本から届いたことに、彼もびっくり。 みんな思ってくれてるんだね~としみじみと感動してまし…

☆入籍失敗・・・っていうかムカっ!

昨日、領事館に婚姻届を出しに行きました。 かれこれ2度目。 1度目は必要書類の確認だったので、入籍しようとは思っていませんが 昨日は言われたとおりの書類を用意して受理してもらうつもりで行きましたとも。 でも、入籍できませんでした・・・。 書類の不…

☆凄い!dmのフォトブック

結婚式の写真が出来上がって、 ゲストの皆さんにCD-ROMも作って、サンキューカードも書いて 準備完了しました、明日発送できそうです。 続いて、「結婚しました葉書」の作成。 彼は要らないそうなのですが私は日本の友人達に送るために作ることにしました。 …

☆不思議な婚姻届け

先日領事館でもらってきた婚約届けを、間違えないように慎重に書きました。 書き方の見本をもらっているのですが、 生年月日のところ、 だんなさん(ドイツ人)は西暦で、日本人は元号で記入です。 意味不明・・・、統一感なしって感じですし、変な感じです…

☆日本の法律で結婚する

先月、ドイツで結婚したものの、日本の法律上ではいまだ独身状態です。 このままほっておいたら、私は一生日本で独身でいれるのかしら? なんてことも思うほど。 とりあえず私は旦那さんの苗字にしたので、 銀行とか、様々なものの名前を変えなければいけま…

【結婚式14】苦労苦労のジャム作り

それでは、この数ヶ月にわたって このブログのネタにも何度も登場した様々なことが 一同に集まった、涙涙の報告です(笑) それは、パーティ会場座席札用のジャム作り! さかのぼることイチゴの季節、 イチゴ狩りに行ったり、Weckの瓶を探しまくっていたこと…

【結婚式13】ペーパーアイテム

結婚式で作ったペーパーアイテムをご紹介します 作ったものといえば 1、Save the Date Card 2、招待状 3、座席札(Standesamt) 4、教会の式次第 5、パーティ時のカード 6、座席ジャム(パーティ) 一部、ペーパーではないものもありますが(笑) 1、…

【結婚式12】プレゼント色々

結婚式のお祝いに色んなものをいただきまして、 今、家は大変なことになっています・・・。 ドイツ人はカードは必須なのかほぼ全員からカードをもらいました。 そのカードに直接現金が貼り付けてあったり、 日本だったら、「お金で遊ばないの!」と怒られそ…

【結婚式11】里親になりました

実は今回結婚するにあたって、里親になったんです。りんごの木の。 うちの街では希望すれば、結婚のときにりんごの木の里親になることが出来ます。 結婚の丘みたいなのがあって、たくさんのりんごの木が植えられています。 その木の面倒をみるのです。 しっ…

【結婚式10】帰宅後のサプライズ

結婚式が終わって、無事家に戻ってきたら、玄関に飾りが! カメラの充電が切れていて、ハートの風船も付いていたのですが 翌日しぼんでしまったので撮れませんでした・・・。 これ、友人が内緒で飾り付けしてました。 家を出たのは私が最後だったし、いつの…

【結婚式9】ゲストブック

ドイツの結婚式には大体あるらしい「ゲストブック」。 パーティの最中とかに、デスクの上に置いておいて ゲストの人たちに一言ずつ書いてもらうノートのようなもの。 お店にもゲストブックとして色んなノートが売っています。 私は是非みんなから一言ずつも…

【結婚式8】パーティでの余興

パーティでは楽しい余興がたくさんありました。 私と彼が背中合わせでお互いが見えないように座って、 「財布の紐がゆるいのはどっち?」とか「優柔不断なのはどっち?」とか 20問の質問にそれぞれ自分か、相手かを答えるもの。 2人の答えが一致したものを数…

【結婚式7】パーティ会場

今回結婚式のパーティに選んだのは、 ラインガウ地域にあるワイナリー「Ankermuehle」。 なかなか会場が見つからず、探すのさえ疲れていたときに 行ったけれど閉まっていて、見ることが出来ずあきらめたのですが、 なんとなく電話してみたらいいかも、とお店…

【結婚式6】教会式

前回からの続き・・・ 無事、教会に到着して、カメラマンを見つけてほっと安堵。 車を降りたら教会の入り口に牧師さんが立っているのが見えました。 そして入場。 教会の入り口まではカメラマンと、今日すでに会っている友人だけが立っていて やっぱり本当に…

【結婚式5】お花屋さんの舞台裏

私達の結婚式で一番色々あったな~といえるのがお花屋さん。 もう何度もこのブログにも書いていますが、 結婚式ぎりぎりに問題が発生して・・・→その時の記事 直前に頼んだお花屋さんは、本当にすばらしいお花屋さんで 結果として大満足のお花屋さんになりま…

【結婚式4】美容室で殴られた?

結婚式当日の朝は、8時から美容室の予約がありました。 7月にリハーサルをした例の美容室→リハーサルレポート 結構信じてたんですけどね・・・・やられました・・・・。 まずは髪のセット。 前日の夕方に髪につける用のお花をお花屋さんに取りに行き、 当日…

【結婚式3】夜なべして手まり寿司

Standesamtのセレモニーの後、ダウンして寝ている彼・・・。 そんな中、私と友人は黙々と働きました。 早く寝ないとやばいよね~なんていいながら深夜まで。 何をやっていたかというと、手まり寿司作り。 翌日、教会式の後にガーデンでちょっとパーティをす…

【結婚式2】Standesamtのセレモニー

それでは順番に思い出したことから報告を。 まずは8月12日のStandesamt、市庁舎の戸籍役場での婚姻セレモニーから。 セレモニーは11時からで、親族友人が合計19名参加してくれました。 あと、赤ちゃんとワンちゃんも! 市庁舎にはその、婚姻セレモニーを執り…

【結婚式1】風船を拾った人から・・・

結婚式について、何から書きましょうか・・・・ もう色々と報告したいことが多くて何からはじめればいいのかわかりませんが、 少しずつアップしてきます。 今日から仕事復帰。 会社に行くとみんながハグしてお祝いしてくれました。 昨日焼いたケーキも持って…

☆ちょっぴり寂しい静けさ

家族旅行を終え、本日無事に両親は日本へ戻りました。 友人達も日本へ戻り、ホット一息というところです。 でも、すごく賑やかだったこの10日間がなんだか恋しくて あまりに静かな家にちょっと寂しささえ感じています。 明日から仕事です。 家は洗濯も、片付…

☆結婚しました!

法的には金曜日にStandesamtにて入籍を済ませましたが、 昨日8月13日に無事、結婚式を終了しました! 言いたいこと、書きたいこと、報告したいことが山ほどありますが ひとまずは、結婚式が無事に終わったことの報告とさせていただきます。 もちろんハプニン…

☆Standesamt終了!

本日、無事にStandesamtの式を終了しました! 法的には本日結婚しました~! 明日教会式とパーティと続くので、まだまだ途中ですが、 日本の友人達もこのブログを見てくれているので、早速本日の報告を。 昨夜は夜遅くに、友人がネイルをしてくれました。 そ…

☆国際結婚の先輩

昨日会社でミーティングがあり、その場で久々にあった上司から 「結婚するんだってね~、おめでとう」という言葉を頂きました。 日本人女性なのですが、国際結婚されていて お子さんもすでに高校生になる、国際結婚大先輩の上司。 先日、日本で両親にも承諾…

☆Trauzeugerin

私と彼が出会うきっかけを作ってくれたドイツ人の友人(女性)。 彼の15年来の知人で、一緒に勉強したり一緒にインターンシップをしたりしたそう。 そして私と彼女は、同僚として同じ会社に勤めていたのが5年前、 その後、彼女は当時の仕事は辞めて現在、…

☆プロポーズじゃなかったの・・・?

クリスマスに指輪をもらい、 「婚約してもらえますか?」と言われました。⇒詳しくは以前の記事 【婚約=結婚準備】 だと、その時彼は言っていたのですが ん・・・??どうやら違うようです。 指輪ももらって婚約したんですから、 国際結婚は色々手続きも大変…

☆ウェディングドレス

まだ何にも決まってないというのに、 今日のお昼休み、ウェディングドレスを見に行きました! とはいえ、ショーウィンドーの見学のみ(笑) さすがにお店に入る勇気も時間も無く・・・。 今までじっくり見たことなかったし、社会勉強として! ドイツでは結婚…