Living in Germany

◆ドイツで暮らす◆

 

 

 

 

☆買出しと大掃除

あと数時間で新年です。

今日、大晦日は買出しと大掃除に励みました!

おうちの中はピッカピカです、磨きまくりました!

そして買出しでは、いくら私が止めても、お願いだから買わせて!と

室内花火・・・(燃えたりやけどしない花火)

そしてKreppel(Berlinerとも言うジャムの入った揚げパン)

この2つが無いと年越しではないんだそうです。

このKreppelなんて、売り切ればかりで何軒探したか・・・。

まあ、今年は家でゆっくりしたいという希望も聞いてくれたし、

夕食はTHE和食だし、少しぐらいはドイツっぽいことも許してあげないと。

ちなみに今夜彼が一番食べたいものはBratkartoffeln(ジャガイモ)!だそうです。

即却下させていただきました。

クリスマスに我慢したんだから大晦日とお正月ぐらいは私に合わせて!と。

ゆっくりしたかったので、お寿司のテイクアウトでもしたかったのですが、

お店が全く開いていなくて、結局お魚を買ってきたので家で細巻を作ります。

年越しはシャンパン飲んで、花火して、みんなが打ち上げる花火をみつつ

早めに寝たいと思います。明日、早く起きて新年らしくシャキッとしたいので。

台ふきん、食器用スポンジ、お掃除用雑巾、などなど

大掃除が終わった後に全て新しくしました、新年は新しいもので迎えたいので。

ドイツでは春にそういうものは新しくするのだとか。

単なるカレンダーが変わるだけとしか思っていないドイツ人には

私の行動は不思議なようですが、新年だからこそ新しい気持ちで迎えたいです!

ということで、そろそろ年越しを待ちきれないご近所さんが花火や

ロケット花火をあげはじめて賑やかになってきました。

これから今年最後の夕食です!

今年も1年ありがとうございました。良いお年を!

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ