Living in Germany

ドイツ人と国際結婚。夫&娘とドイツ暮らしです。

 

 

 

 

☆プレゼント希望を否定される

日本からのお土産でお餅を頂いたので焼いていてふと気づいた!

(余談ですけどこのお持ちの入っている白いお皿、Arabiaのkokoなんですけど、

レンジとかオーブンとかOKの小皿ってホント便利です!!この間はちょっと食事が寂しかったので

パンを切ってチーズを載せてミニグラタンみたいにしました、直径10センチの小さなお皿です!)

IMG_4834.jpg

そうだよ!!これだよこれ!

IMG_4831.jpg

オーブントースター、もうそろそろ買い替えたほうがいいと思います。

もともと5年ぐらい使われた状態のものをドイツに来たときに譲り受けて

それからもうすぐ7年ですからね、最近焼け具合があまりよくない。時間がかかります。

昨日なんてお餅を焼く前に旦那がパンを焼いていて連続で使ったのもあって

中のパンくずが焦げて臭い。パンくずももうくっついて取れないの。

しかも、へこんだり錆びたりしてきて・・・。

IMG_4832.jpg

IMG_4833.jpg

これ、誕生日プレゼントに欲しい!!!

そんなに高い物でもないし、すごくいいチャンスかも!

でもその代わり、出来れば私が選びたいんだけどねー。色とか形とか。

しかも多少、お金を自費で払ってもいいからいいものが欲しいんだよね、どうせ10年とか使うし。

よく外国にあるパンを縦に入れて焼きあがると飛び出してくるトースター、あれは嫌。

お料理とか、お餅を焼くのとかに使えないから。

パンも小さいのとか丸っこいのとか焼けないし。

旦那に「これがいい!!これ!!これ欲しい!パパとママにお願いして!」って言ったら

「どうして?まだ使えるでしょ?」

って言われちゃいました・・・。

そりゃ使えるよ・・・壊れなきゃだめ??もうこれ、十分使ってると思うし。

うーーー、こういうとき面倒だ。物持ちの良すぎるドイツ人。

もし買い換えても古いのは捨てずに壊れた時用に地下ケラーに入れておけって言うだろうし。

だったらやっぱりプレゼントはいりません!!!

誕生日会もいりません!!

今日、ママの誕生日です。電話しなければなりません。

want to ではなく have to ですよ・・・。should、いやmust!どうでもいいって?

「夜、一緒に電話しようね」って旦那に言ったら「僕は日中、電話するよ!」って。

夜に電話したら誕生日を忘れたやつとでも思われるのか?

「だから君も休憩時間とかに電話しなよ」ですって!!!なぜに???

夜じゃ駄目なの?夜は失礼なのか?毎日のように、夜電話してるよね?

っていうかさあ、旦那に色々と重要な電話とか私の代わりにかけて欲しいこととかお願いしても

「平日は難しいよ、ランチタイムも同僚と一緒だしさー」とかなんとか言っていつも逃げるくせに!

うわー、もう面倒。どうせ土曜日会うのに、いちいち今日も電話?

この誕生日の電話攻撃いらんわーーーー!

ママやパパの誕生日は一緒にいると1日中電話が鳴ってます。

親戚、友達・・・みんな電話してきます。もうこれは一つの文化、いや義務!?

しかもさーーーーー!!!!

会うのによ、会うのに!!!カードも用意しないといけないの!!!これも面倒!

会えないから郵送で送るならわかるけど、会うのにカードを渡すってのも面倒!!!

カードは以前も書きましたが、たった数行の文章でも旦那は相当時間がかかるので、

もうイライラするんですよね、早く考えて!!って。(毎回、文章は旦那担当です、ドイツ語やし)

あーーー、もう!

トースターの件、否定されたことで私の怒りが沸々と・・・・。

誕生日会に向けて体調崩そうかと・・・。

このところ愚痴が続いててすみません。